Léon XIV, pape de la synthèse ? De l’hellénisme à François, une autre vision de l’Europe
À Metz, le pape n’a opposé ni racines et ouverture, ni christianisme et laïcité. Son discours dessine plutôt une synthèse entre l’héritage intellectuel de Benoît XVI et la culture de la rencontre chère à François.
Léon XIV, pape de la synthèse ? De l’hellénisme à François, une autre vision de l’Europe
À Metz, Léon XIV n’a opposé ni racines et ouverture, ni christianisme et laïcité. Son discours dessine plutôt une synthèse entre l’héritage intellectuel de Benoît XVI et la culture de la rencontre chère à François.
28 septembre 2026 · Saint du jour : saint Venceslas
Résumé en latin
Metis, Leo XIV visionem Europae proposuit quae neque ad identitatem clausam neque ad oblivionem radicum reducitur. Europam ex hereditate hellenistica et Romana, ex christianismo atque ex occursu populorum formatam esse affirmavit. Laicitatem non ut exclusionem religionum, sed ut libertatem et cooperationem legitime ordinatam intellexit. In hac ratione quasi synthesis conspicitur inter Benedictum XVI, qui radices christianas et dialogum fidei cum ratione extulit, et Franciscum, qui culturam occursus, dialogum et harmoniam diversitatum promovit. Leo XIV utrumque amplecti videtur : radices et dialogum, identitatem et occursum, transcendentiam et societatem pluralem.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Un discours qui pourrait compter dans le pontificat
Parmi tous les discours prononcés par Léon XIV pendant son voyage en France, celui de Metz pourrait finalement être l’un des plus importants pour comprendre sa pensée. Non pas seulement parce qu’il y parle de la guerre, du réarmement ou de Robert Schuman, mais parce qu’il tente quelque chose de plus ambitieux : définir ce qu’est l’Europe.
Et il ne commence ni avec l’Union européenne ni avec la déclaration Schuman de 1950.
Léon XIV remonte beaucoup plus loin. L’Europe, explique-t-il, « a progressivement pris conscience d’elle-même » à travers plusieurs grandes étapes : la civilisation hellénistique, l’Empire romain puis la diffusion du christianisme, avant d’intégrer notamment les cultures germaniques et slaves.
Cette généalogie mérite que l’on s’y arrête. L’Europe du pape n’est donc pas exclusivement chrétienne dans ses origines. Elle est le résultat d’une succession d’héritages, de rencontres et de synthèses. Mais le christianisme n’est pas non plus un élément secondaire que l’on pourrait retrancher de cette histoire sans modifier profondément la civilisation qui en est issue.
Léon XIV formule alors une définition essentielle : « L’Europe se comprend donc comme une réalité culturelle et historique avant même d’être une réalité géographique. »
Tout son raisonnement découle pratiquement de cette phrase.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Athènes, Rome et Jérusalem
Même si Léon XIV n’emploie pas explicitement cette formule à Metz, son raisonnement retrouve la vieille image des trois grandes sources de la civilisation européenne : Athènes, Rome et Jérusalem.
Athènes représente l’héritage grec, la philosophie, la recherche rationnelle, la réflexion sur l’homme, la cité et le vrai. Rome apporte le droit, l’organisation politique et l’idée d’un espace civil dépassant les appartenances locales. Jérusalem apporte l’héritage biblique et chrétien, avec l’affirmation de la dignité de chaque personne devant Dieu, la fraternité universelle et une conception de l’histoire orientée vers une finalité.
Léon XIV ne construit cependant pas une Europe imaginaire qui serait demeurée inchangée depuis l’Antiquité. Il insiste au contraire sur ses transformations successives. Aux héritages hellénistique, romain et chrétien se sont ajoutées les cultures germaniques et slaves. Le pape mentionne même la présence de la culture arabe dans la péninsule Ibérique et la rencontre, parfois douloureuse, entre le « Vieux Continent » et le Nouveau Monde.
L’Europe n’est donc pas, dans son discours, une essence immobile. Elle est une civilisation de synthèses successives.
Et Léon XIV ajoute quelque chose d’essentiel : l’Europe a précisément progressé lorsqu’elle a su reprendre les éléments positifs de son passé pour les proposer sous des formes nouvelles et créatives grâce à la rencontre avec l’autre.
Voilà déjà réunis les deux termes qui vont structurer tout son discours : racines et rencontre.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
« On ne peut pas parler de l’Europe sans évoquer le christianisme »
Le pape arrive alors au christianisme.
Et cette fois, son affirmation ne souffre guère d’ambiguïté : « On ne peut donc pas parler de l’Europe sans évoquer le christianisme. »
Mais Léon XIV ne se contente pas d’une affirmation identitaire. Il cherche à montrer historiquement ce qu’il avance. Il prend pour exemple saint Benoît, proclamé patron de l’Europe par Paul VI en 1964, puis l’immense réseau monastique qui a irrigué le continent.
L’assistance aux pauvres, aux malades et aux personnes âgées, l’éducation, les universités, les hôpitaux, la médecine, l’architecture, l’ingénierie, les sciences, le droit et jusqu’à l’organisation des villes et des États ont été influencés, rappelle-t-il, par ce terreau chrétien et monastique.
À Metz, cette histoire prend une dimension locale. Le pape évoque saint Chrodegang, l’esprit bénédictin de fraternité et de communion et la diffusion du chant grégorien dans l’espace carolingien.
Le christianisme dont parle Léon XIV n’est donc pas simplement une croyance privée qui aurait été professée pendant des siècles par une majorité d’Européens. Il est présenté comme l’une des matrices de la civilisation européenne elle-même.
Mais le pape introduit immédiatement une précision décisive : reconnaître cette dette ne doit pas devenir un « critère confessionnel exclusif ».
C’est précisément là que son discours devient particulièrement intéressant.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Ni Europe chrétienne fermée, ni Europe amnésique
Léon XIV refuse en réalité deux conceptions opposées.
La première consisterait à transformer les racines chrétiennes de l’Europe en critère d’exclusion : serait véritablement européen celui qui serait chrétien, culturellement ou religieusement, tandis que les autres demeureraient en quelque sorte extérieurs à la civilisation européenne.
Le pape ne dit pas cela.
Mais il refuse également l’idée inverse selon laquelle la neutralité des institutions européennes exigerait d’effacer de leur mémoire la contribution historique du christianisme.
Il cherche une troisième voie : reconnaître l’héritage sans en faire une frontière.
C’est pourquoi son raisonnement passe presque immédiatement de saint Benoît et de Robert Schuman à la société multiculturelle contemporaine. L’arrivée de populations nouvelles n’oblige pas l’Europe à choisir entre son identité et l’accueil. Elle lui impose plutôt de comprendre à nouveau son identité pour pouvoir véritablement rencontrer l’autre.
Léon XIV parle ainsi d’un double mouvement : « redécouverte de ses racines » et « ouverture au dialogue avec l’autre ».
Les deux sont inséparables.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Une définition étonnamment positive de la laïcité
C’est dans ce contexte qu’arrive l’un des passages les plus intéressants du discours pour la France : celui consacré à la laïcité.
Léon XIV cite l’article 17 du Traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, qui prévoit un dialogue « ouvert, transparent et régulier » entre les institutions européennes et les Églises et communautés religieuses.
Puis il donne sa propre définition : « La laïcité qui régit la vie des États n’implique pas seulement le caractère non confessionnel des institutions civiles, mais suppose une véritable collaboration entre les parties prenantes. »
La formule mérite d’être pesée.
Le pape accepte explicitement le caractère non confessionnel de l’État. Il ne demande donc nullement le retour d’un État catholique ou d’une religion officielle.
Mais la neutralité institutionnelle n’implique pas pour lui l’effacement du religieux.
Les autorités doivent respecter l’autonomie des Églises et leur liberté d’organisation, d’expression et de culte. En retour, les religions peuvent participer au dialogue public sur les valeurs qui permettent à la société de vivre ensemble.
La laïcité devient ainsi non pas un mur entre le politique et le religieux, mais un cadre juridique permettant leur distinction et leur dialogue.
C’est une conception particulièrement intéressante dans le contexte français, où la laïcité peut faire l’objet d’interprétations différentes quant à la place de l’expression religieuse dans l’espace public. Léon XIV propose ici une conception claire : un État non confessionnel, des religions libres et un espace de dialogue entre les deux.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Là apparaît Benoît XVI
Difficile de lire ce passage sans penser à Benoît XVI.
Durant son pontificat, Joseph Ratzinger avait constamment insisté sur la nécessité pour l’Europe de ne pas oublier les sources intellectuelles et chrétiennes qui avaient rendu possible sa propre conception de la personne, du droit et de la liberté.
Sa préoccupation fondamentale était le rapport entre foi et raison.
Une raison qui refuse par principe toute ouverture à la transcendance risque, dans cette perspective, de se réduire à une rationalité purement technique. Inversement, une religion qui refuse le contrôle de la raison peut sombrer dans le fanatisme.
Le discours de Léon XIV à Metz retrouve quelque chose de cette architecture intellectuelle.
L’Europe n’est pas seulement une construction économique. Elle possède une histoire spirituelle et culturelle. La dignité humaine, le droit, la liberté et même la démocratie ne flottent pas dans le vide : ils sont issus d’une histoire.
Lorsque Léon XIV affirme que l’ouverture au transcendant demeure « une dimension constitutive de la personne humaine et une source vivante de civilisation », l’écho avec certaines grandes intuitions de Benoît XVI devient particulièrement perceptible.
Il ne s’agit pas d’un retour en arrière. Mais la question ratzingerienne revient : une civilisation peut-elle durablement conserver ses valeurs lorsqu’elle oublie complètement les sources qui les ont fait naître ?
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Mais François est tout aussi présent
Pourtant, quelques lignes plus tard, Léon XIV cite explicitement François.
Et ce n’est pas secondaire.
François avait demandé à l’Europe d’accepter sa complexité et de rechercher une « harmonie constructive, libérée d’hégémonies ». Léon XIV reprend cette intuition pour expliquer que l’Europe contemporaine doit simultanément retrouver ses racines et entrer en dialogue avec les populations nouvelles.
On reconnaît ici plusieurs grandes intuitions du pontificat précédent : culture de la rencontre, dialogue, périphéries, migrants, refus du repli identitaire, unité qui n’abolit pas la diversité.
À propos des migrants, Léon XIV demande des voies légales et sûres, le secours aux personnes en détresse, la lutte contre les trafiquants, la protection des victimes et de véritables processus d’accueil et d’intégration.
C’est incontestablement dans la continuité de François.
Mais Léon XIV ajoute une formule qui donne à cette continuité une tonalité particulière : accueillir quelqu’un signifie l’intégrer « comme dans sa propre famille », en lui permettant de développer ses talents, mais également « d’entrer dans l’esprit de la maison ».
Cette maison existe donc avant l’arrivée du nouvel habitant.
Elle possède une histoire, une culture et des valeurs.
Mais précisément parce qu’elle est une maison et non une forteresse, elle peut accueillir.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Benoît XVI : les racines ; François : la rencontre ?
La tentation serait alors de résumer trop facilement les choses :
Benoît XVI : les racines.
François : la rencontre.
Léon XIV : la synthèse.
Ce serait excessivement schématique.
Benoît XVI n’était évidemment pas opposé au dialogue et François n’a jamais nié les racines chrétiennes de l’Europe. Les accents étaient néanmoins différents.
Benoît XVI insistait particulièrement sur le rapport entre foi et raison, la mémoire chrétienne de l’Europe, la loi naturelle, la vérité et les dangers d’une raison réduite au positivisme.
François insistait davantage sur la culture de la rencontre, l’accueil des migrants, les périphéries, le dialogue interreligieux, la fraternité et la nécessité d’une Europe capable de transformer ses différences en harmonie.
À Metz, Léon XIV semble précisément refuser de choisir entre ces deux accents.
Il reprend la question de Benoît : d’où venons-nous et sur quoi reposent nos valeurs ?
Puis celle de François : comment rencontrons-nous celui qui est différent de nous ?
Et sa réponse pourrait être formulée ainsi :
on ne rencontre véritablement l’autre que lorsque l’on sait d’où l’on vient ; mais connaître ses racines n’a de sens que si elles permettent la rencontre.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Une synthèse plutôt qu’un compromis
C’est pourquoi le mot synthèse me paraît plus juste que celui de compromis.
Un compromis consisterait à prendre un peu de Benoît XVI et un peu de François afin de satisfaire deux sensibilités ecclésiales.
Le discours de Metz paraît plus cohérent que cela.
Léon XIV commence avec l’hellénisme, Rome et le christianisme. Il passe ensuite par saint Benoît, Robert Schuman et la construction européenne. Il arrive à la laïcité, aux droits fondamentaux, au multiculturalisme et aux migrations. Puis il termine par la paix, le droit international et la responsabilité des jeunes.
Il ne juxtapose pas ces éléments. Il cherche à les faire découler les uns des autres.
L’héritage grec contribue à la recherche rationnelle du vrai. Rome transmet une culture du droit. Le christianisme affirme la dignité transcendante de la personne et la fraternité. Le monachisme transforme ces principes en institutions et en culture. L’Europe moderne les traduit progressivement en droits et en structures politiques. La rencontre contemporaine avec d’autres cultures oblige enfin l’Europe à vérifier si les valeurs qu’elle proclame sont réellement universelles.
Dans cette perspective, l’identité n’est pas le contraire de l’ouverture : elle en devient la condition.
Et l’ouverture n’est pas la dissolution de l’identité : elle oblige celle-ci à devenir vivante.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
La cathédrale de Metz comme image de cette pensée
Quelques heures plus tard, dans la cathédrale Saint-Étienne, Léon XIV a donné presque involontairement une image à toute cette pensée.
Contemplant les vitraux de la « Lanterne du Bon Dieu », il a déclaré que « l’avenir de l’Europe ne réside pas dans l’uniformisation, mais dans l’harmonie des différences ».
La formule pourrait résumer sa vision.
Un vitrail n’est pas constitué d’une couleur unique. Ses fragments demeurent différents. Mais ils cessent d’être une juxtaposition lorsqu’une même lumière les traverse.
C’est peut-être ainsi que Léon XIV imagine l’Europe : non comme l’effacement des peuples, des cultures et des religions, mais comme leur coexistence autour d’une certaine conception de la personne humaine.
Et il ajoute une autre image : la blessure du passé peut devenir « une brèche laissant passer la lumière ».
À Metz, ancienne terre de frontière et de guerre devenue symbole de réconciliation, la métaphore prend évidemment tout son sens.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Une Europe ni confessionnelle ni amnésique
On comprend alors mieux la singularité du discours.
Léon XIV ne propose pas de reconstruire une chrétienté politique.
Mais il ne semble pas davantage considérer comme souhaitable une Europe qui deviendrait amnésique de son christianisme.
Son Europe pourrait être décrite comme non confessionnelle sans être oublieuse de son héritage chrétien.
Ses institutions peuvent être laïques. Ses populations peuvent être religieusement diverses. Ses citoyens peuvent croire ou ne pas croire.
Mais la civilisation européenne doit pouvoir reconnaître honnêtement ce qu’elle doit à la Grèce, à Rome, au judaïsme, au christianisme, aux peuples germaniques et slaves, aux rencontres avec la culture arabe et aux transformations successives de son histoire.
La neutralité de l’État n’exige pas l’amnésie de la civilisation.
Et reconnaître une histoire n’oblige pas à exclure ceux qui ne la partagent pas entièrement.
C’est précisément l’équilibre que Léon XIV semble rechercher.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Peut-être le premier grand texte « léonien »
Il est évidemment encore trop tôt pour définir un pontificat à partir d’un seul discours.
Mais Metz pourrait constituer l’un des premiers textes dans lesquels apparaît nettement une pensée propre à Léon XIV.
Il ne semble vouloir être ni le restaurateur d’une Europe chrétienne disparue, ni le gestionnaire religieux d’une Europe devenue indifférente à ses origines.
Il propose plutôt de transformer l’héritage en ressource pour la rencontre.
C’est peut-être là que se réalise la synthèse entre ses deux prédécesseurs.
De Benoît XVI, on retrouve la conviction que l’Europe ne peut comprendre sa conception de la personne, de la raison, du droit et de la liberté sans interroger ses racines gréco-romaines et chrétiennes.
De François, on retrouve l’idée que l’identité véritable ne se protège pas seulement par des frontières mais qu’elle doit produire une culture de la rencontre, capable d’intégrer les différences sans les supprimer.
Léon XIV ajoute peut-être son propre accent : l’institution et la médiation.
Robert Schuman devient alors son personnage idéal. Chrétien convaincu, Européen des frontières, homme du droit et homme politique, il n’a pas transformé sa foi en nostalgie. Il en a tiré une méthode permettant à des ennemis de construire ensemble des institutions.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Racines et rencontre
Au fond, le discours de Metz repose sur une idée assez simple.
Des racines sans rencontre deviennent une identité fermée. Une rencontre sans racines risque de devenir une coexistence sans mémoire.
Léon XIV cherche à tenir les deux ensemble.
C’est pourquoi l’hellénisme, Rome, saint Benoît, le christianisme, Schuman, la laïcité, les migrants, le dialogue interreligieux et la construction européenne peuvent apparaître dans le même discours sans être artificiellement juxtaposés.
Ils racontent tous une même histoire : celle d’une civilisation qui ne reste vivante qu’en étant capable de recevoir son héritage, de le transmettre et de le confronter à de nouvelles rencontres.
À Paris, Léon XIV avait déjà rappelé que l’humanisme français avait cherché à unir l’héritage gréco-romain et la foi chrétienne. À Metz, il élargit cette intuition à l’ensemble du continent.
Peut-être tient-on là l’une des clefs de son pontificat naissant.
Ni Benoît XVI contre François.
Ni François corrigé par Benoît XVI.
Mais, peut-être, Benoît XVI et François relus ensemble : la foi et la raison, les racines et la rencontre, la transcendance et la fraternité.
Une synthèse que Léon XIV semble vouloir traduire non seulement en discours mais, à la manière de Robert Schuman, en culture et en institutions.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Sources
□ Saint-Siège : discours de Léon XIV lors de la rencontre « Aux racines de l’Europe pour la paix et l’unité », Metz, 28 septembre 2026.
□ Saint-Siège : homélie de Léon XIV à la cathédrale Saint-Étienne de Metz, 28 septembre 2026.
□ Saint-Siège : discours de Léon XIV aux autorités, à la société civile et au corps diplomatique, Paris, 25 septembre 2026.
□ Saint-Siège : rencontre interreligieuse au Centre des Congrès Robert Schuman, Metz, 28 septembre 2026.
□ Union européenne : Traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, article 17.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Pour aller plus loin
☐ Léon XIV à Paris : des migrants aux nouveaux baptisés, une matinée sous le signe de l’accueil
☐ Léon XIV à la Concorde : « Apportez l’espérance là où règne le découragement »
☐ Léon XIV en France : un voyage déjà hautement symbolique
☐ Actualités du pape Léon XIV : tous les articles
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☐ Commenter · ☐ Publier━━
Commentaires
Enregistrer un commentaire